فى جنّة عرضها السّموات و الأرض : اگر شما اهل ميل و رغبتيد لااقلّ مايل و آرزومند بهشتى باشيد كه پهناى آن باندازهء آسمان و زمين است . 31 إن كنتم عاملين فاعملوا لما ينجيكم يوم العرض : اگر شما مرد كار و عمل هستيد پس عمل كنيد بدانچه كه شما را روز عرض و حساب رستگارى بخشد . 32 إن كنتم لا محالة متنزّهين فتنزّهوا عن معاصى القلوب : اگر شماها ناگزير از آنيد كه خود را از آلايش ها بدور داشته باشيد پس خود را دور سازيد از گناههاى دل ها 33 إن كنتم لا محالة متعصّبين فتعصّبوا النصرة الحقّ و إغاثة الملهوف : اگر شما بناچار اهل حميّت و عصبيّت هستيد پس براى يارى حق و فرياد رسيدن بيچارگان تعصّب بخرج دهيد . 34 إن كنتم لا محالة متسابقين فتسابقوا إلى إقامة حدود اللّه و الأمر بالمعروف اگر شما بناچار اهل مسابقه و يكهّ تازى هستيد پس بسوى اقامهء حدود خداوند تعالى و امر بمعروف ( و نهى از منكر ) پيش تازيد و سبقت گيريد . 35 إن كنتم لا محالة متنافسين فتنافسوا فى الخصال الرّغيبة و خلال المجد : اگر شماها بناچار با يكديگر رقابت داريد پس رقابت خود را در خوهاى نيكو و مرغوب و خصلتهاى موجب بزرگوارى و سرورى قرار دهيد 36 إن كنتم للنّجاة طالبين فارفضوا الغفلة و اللّهو و الزموا الاجتهاد و الجدّ : اگر طالب و جوياى نجات و رستگارى هستيد پس غفلت و بازى را بدور افكنيد و جدا مشويد از كمال سعى و كوشش ( يعنى در واداشتن خود بر اطاعت ) 37 إن كنتم لا محالة متطهّرين فتطهّروا من دنس العيوب و الذّنوب : شما اگر ناگزير از آيند كه پاكيزگان باشيد پس خود را از شوخ و چرك عيبها و گناهان پاكيزه سازيد . 38 إن كنتم فى البقاء راغبين فازهدوا فى عالم الفناء : اگر شما آرزومند ماندن و پايدارى هستيد پس در عالم ناپايدار زهد را پيشهء خود سازيد . 39 إن كنتم للنّعيم طالبين فاعتقوا أنفسكم من دار الشّفاء : اگر شما طالب نعيم ( و خوشبختى سراى آخرت ) هستيد پس نفوس خود را از سراى بدبختى آزاد سازيد . 40 إن رغبتم فى الفوز و كرامة الأخرة